Ο Νικόλαος Καλογερόπουλος σπούδασε θεολογία στη Ριζάρειο Σχολή και στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Αργότερα μετακόμισε στο Μόναχο όπου συνέχισε τις θεολογικές του σπουδές και παράλληλα σπούδασε ζωγραφική και ιστορία της τέχνης.

Τα θέματά του περιλαμβάνουν τοπία, πορτραίτα και νεκρή φύση, αλλά κυρίως θαλάσσια τοπία. Πολλά από αυτά βρίσκονται στο Ναυτικό Μουσείο Ελλάδας και αποτελούν απόδειξη της προσφοράς του στην ελληνική τέχνη σε αυτό το είδος ζωγραφικής.

Ο Καλογερόπουλος ακολούθησε τα χνάρια δύο μεγάλων Ελλήνων θαλασσογράφων, του Κωνσταντίνου Βολανάκη και του Βασιλείου Χατζή. Η δουλειά του διαφέρει από τους προκατόχους του καθώς αποσχίστηκε από τον ακαδημαϊσμό και επηρεάστηκε από τον ιμπρεσιονισμό. Χρησιμοποιεί μια απλή χρωματική παλέτα, απαλές πινελιές και προκαλεί έναν ρομαντικό τόνο επηρεασμένο από τον J. Vernet.

Έργα του βρίσκονται σε πολλές δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές.